Amelia nr 13/2003

Sedan kvinnofridspropositionen 1998 har frågan om mäns våld mot kvinnor och barn ständigt varit aktuell och denna bok är ett bevis på att frågan även måste synligöras ur ett barnperspektiv.

Vi vill med vår bok att utsatta barn blir bekräftade i sin utsatthet och att boken blir ett stöd för barnen, så att de kan sätta ord på sina upplevelser. Vi vill visa att barnen inte har någon skuld för att pappan/mannen slår mamman, att de inte är ensamma om att vara utsatta och att det finns någon att prata med.

Vi önskar att fler vågar fråga och ta emot barns berättelser så att deras läkeprocess kommer igång mycket tidigare.

Barn behöver verktyg för att se hur andra krymper deras Livsrum. Boken kan därför med fördel läsas för alla barn, stora som små, i förebyggande syfte.

Några citat om boken...

Bibliotekstjänst 2004-03-10
"Trots en pedagogisk övertydlighet som inledningsvis gör mig skeptisk tycker jag om den här boken - den är angelägen för både barn och vuxna. Ett syskonpar lever med en pappa som slår mamman och sonen. Barnen känner rädsla och skuld, och de försöker psykologiskt förtränga sina upplevelser. De får hjälp att återvinna självförtroendet av en magisk figur med terapeutisk förmåga. Mamman lyckas, utan magisk hjälp, se sin situation med "nya glasögon", och hon flyttar tillsammans med barnen från den destruktive mannen. Det lyckliga slutet äger sin magiska kraft och bör kunna stärka dem som lever i en likartad situation."

"I denna bilderbok gestaltas ett tämligen ovanligt ämne i barnlitteraturen, nämligen kvinnomisshandel skildrad utifrån ett konsekvent barnperspektiv. Författarna vill bekräfta exponerade barn i all deras utsatthet och sätta ord på de förtvivlade erfarenheter som dessa barn tvingas göra."